One example I hear in speech more than written is using “have “ and “got” together, i.e..”I’ve got more today than yesterday.” That one really grates.
Yes, we all do it. About 90% of us.
It’s a hard habit to break when it is everywhere, including TV!
I’ve got an inkling you’re right!;-)