Soy Milk, if I’m not mistaken, contains estrogen like hormones. Maybe their intent is feminization of the sailors.
I was just going to post that soy feminizes men, but I see you've already posted that. I wonder how they explain that choice?