“But my interpretation was that parents should strongly encourage their adult children to grow up and take adult responsibility for their lives.”
Adolescence, it appears, has been allowed to be extended to about 40 years old. Maturity wise, anyway.
40 is indeed the new 20.