“Pants down”?
In the fifties and maybe before the old axiom was “a woman can run faster than a man with pants down”.
The last part remains the same today.
A woman can run faster with her dress up than a man can with his pants down...as I recall it.