The writer has missed the key point. There IS inflation. The government is cooking the books to hide it. See the scam of 'chained CPI' for the most blatant example; they are usually more subtle in the 'book cooking'.
The writer doesn't miss the key point, they completely dismiss it.
Cooking the books is exactly right. Another BS crisis for a select agenda (for one, they bemoan low energy prices and the failure of the green energy sector and non-passage of carbon legislation despite all but killing coal).