I think the headline is misleacing, although I know why they did it — to captivate the casual reader. But, they are NOT rebuilding an ancient boat. They are COPYING an ancient boat and they are doing it to half scale. Quite different, I’d say.
Should be — misleacing=misleading