“borrow” can be used both ways :
“May I borrow your pencil?” or
“Will you borrow your pencil to me?”
One word many applications. Cut your necessary vocabulary in half!
The correct usage is “Will you lend me your pencil.”