Shooting at the crowd to move them to the tank area
Then blowing the tanks
Tertiary target of his car/a car with explosives
Did the room have doors to other rooms?
He had a two room suite giving him access to different angles of fire.