Not to say there is some sort of "right to anonymity," just that those who claim a right to pierce it are going to be judged, regardless.
“Not to say there is some sort of “right to anonymity,”
Sure there is. The rigbt to anonymity is in the Constitution eminating into the penumbra of the right to privacy.