It's time to step to the plate on the matter.
How many times have you used the word "short circuited" to describe a conversation event?
Then there's the fact that the SS dude said..."keep talking" and was holding her up....and her face went "blank".
My preferred term is "brain fart."