I would think banning is outlawing and vice versa.
See, this proves you don't know the first thing about nuance. If you can't get nuance, you should avoid discussions entirely.
Is "entirely" a preposition or an adverb?