The previous California state testing system was doing exactly this, rating schools by “similar schools” rankings based on all available demographic information. The formula was a result of a complex regression model.
Worked very well.
Browns Democrat administration seems to have done away with it.
Well, I lied. The California test data is still indeed available (2013 most current year) including the similar schools rankings.
I may go try a re-analysis of this.