Oh, one group didn’t evolve from the other. They just had a common ancestor somewhere along the way. (At least, that seems to be the standard answer.)
And, like most dysfunctional families, they never got together for holidays.