Chicago Barkeep Sues City in Beating By MICHAEL TARM 04.30.07, 8:12 PM ET A Chicago bartender believed to have been beaten by an off-duty police officer in an attack caught on video sued the officer and the city Monday. The federal civil rights lawsuit claims that damages to the bartender, the bar's owner and a manager total at least $1 million, and it accuses police of systematically covering up officers' misbehavior for years. Security cameras showed a large man punching and kicking 115-pound Karolina Obrycka at Jesse's Shortstop Inn on Feb. 19. She is believed to have refused to serve...