As much as I would like to believe otherwise the James Ossuary is a fake.
In an article in the Jerusalem Post dated 18 June 2003, the Israeli Antiquities Authority published a report concluding that the inscription is a modern forgery based on their analysis of the patina. Specifically, it appears that the inscription was added recently and made to look old by addition of a chalk solution.
I don’t know which report is more recent.