His condemnation was bogus.
However, Unam Sanctam needs to be understood in its historical context: as a harsh rebuke to a (self-professed) Catholic king, Phillip the Fair. It's not addressing the salvation of non-Catholics (non-Christians, whatever).
Pretty good discussion of all of these issues here.
“His condemnation was bogus.”
Apparently the bishops and archbishops who condemned him didn’t think so. I have to tell you, C, what Unam Sanctam says sure looks like heresy. That said, I don;t doubt the condemnation was any less a political put up job than Unam Sanctam itself.
“However, Unam Sanctam needs to be understood in its historical context:”
Can we look at the IC and the declarations of Vatican I the same way? :)