Two people of the same gender going at it is hardly a moral right.
However, I do agree that the government should keep its nose out of bedrooms where consenting adults are concerned. (Of course, that does not mean gay marriage should be made legal.)
It is equally a right as two heterosexual people going at it.
Thats the point you're missing.