My car gets 12 Hectors to the Hogshead.
Mine gets 23 parsecs per stere.
Try furlongs to the hogshead......or ells, or leagues.
Maybe how's about parsecs to the giga-hogshead?
I still figure in MPG, but my speedometer is calibrated in furlongs-per-fortnight.
Much simpler that way.