Oddly enough, we could cut the Gordian Knot of nuclear storage by recycling the stuff like France has done for almost 30 years- except for a muddle-headed Carter-era law forbidding it.
This is yet another reason I think nearly all laws & regulations should sunset automatically unless specifically re-authorized by a recorded vote by a sitting legislature. ( So you could hold the SOB's accountable in the next election.... )