That’s not double jeopardy. There were no charges that completed adjudication where he was acquitted or charges were dismissed with prejudice.
It’s still total garbage, though.
If they were dismissed with prejudice, and the charges are brought again by the same disqualified prosecutor, maybe it’s not double jeopardy, per se. But it’s still just as defective for the same reasons.