Why should a private entity spend its own money to accommodate perverts? Why should a government waste the taxpayers' money to accommodate perverts?
A business should do it to avoid lawsuits.
A government facility should do it to protect privacy.