-They already knew who all those people in that sleeper cell were and I don’t even want to know what the context of it was.-
I agree. My guess is undercover FBI agents were involved and it blew up on them. Farook might even have been tipped off.
A scenario like that would not surprise me in the least.