I recommend Lamentations https://www.biblegateway.com/passage/?search=Lamentations%202&version=KJV It’s only five chapters and it’s beautiful, agonizing and important — and speaks to all ages of distress.