The old equation comes into play here P*Q = M*V. As Money is increasing, Velocity of circulation is falling even faster. Prices, and Quantity on the other side are changing as well and can be understood as Total National Income. P = (M*V)/Q gives the rate of price change.
That really clears it up for me