29 And also upon the servants and upon the handmaids in *THOSE DAYS* will I pour out My spirit.
Neither refers to the priesthood. There have been quite a few female prophets in the Catholic Church. And the Holy Spirit is poured out upon all that are baptized.
I think you and I are talking two different kinds of priesthood one ordained of man and the other ordained by God. By the way Joel speaks to what is yet still to come as NOTED by Peter in Acts 2:17 on Pentecost Day. This event is said to take place *in the last days* and what took place was the words out of the mouth was understood by all in their own native language, no interrupter was required it was literally the voice of the Holy Spirit. Has NOT happened yet.