“While talking with Grant, the fellow mentions that his brother’s friend “buggered” all the time while at school. That’s definitely homosexual.”
British slang: “buggered about” = “Did nothing much. Lazed and wasted time”
Sorry Lily, but Brits don’t use the word ‘bugger’ in a homosexual sense (at least, not in everyday conversation) and haven’t for about a hundred years.
Thanks for clearing that up. When I watch it again, I listen more closely.