...
Then she should’ve complained/sued about the inequality in the application of the rules instead of suing the school so she can wear a ring.
That, and what she did are two entirely different things.
And as for the questions of “well what if she was married”. The school says “no jewelry”.
Good grief.
If you had read the article, you would know that the position you described is the position her lawyers took in the case.