Two different forums are reporting one broadcast. I don't know for sure because I haven't been able to locate a copy yet. I'm looking now. These are different posters, and both have long posting histories. Zawahiri has been using Arabeya as well as Al Jazeera since Al Jazeera quit playing the entire contents of their tapes.
The first flag is the European Union I believe; the second is Japan, land of the rising sun.
On the BBC ticker:
Arabic TV airs 'al-Qaeda' audio tape condemning US Mid-East reform plan.
http://news.bbc.co.uk/default.stm
(back later, take care)