Sorry, but the sedile IS the footrest, if it could be called that. It actually was a piece of wood that made it easier to nail the feet to the cross. It was sometimes used, especially on stipes that were permanent.
Sorry but the footrest was called the suppedaneum. The projecting peg is still the sedile. - Tom