Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: jerseygirl
ok first, the problem is you have a machine translation there.

The words that it is translating as "By Kindergarten Pearls" are "Badr Riyadh". Many words in Arabic that are used for proper names also have other meanings in the language. Kind of like Philadelphia means "Brotherly Love". The software cannot distinguish the usage context so you end up with basically gobbledygook.

Badr is a name of an ancient battle from early Islamic history that Al Qaeda has attached to the November Riyadh attacks. Hence, Badr Riyadh is a reference to that attack, not to anything to do with a kindergarten :)

March doesn't refer to the month; to refers to a march into battle; the full moon it refers to is the lunar conditions on the night of the attack.

Now with this said I need to make sure I'm clear. It is certainly not unheard of for Al Qaeda to choose their words carefully; words can have multiple meanings.

I would not at all be surprised to see further attacks in the coming days as a result of orders given in the Badr Riyadh videos. I do believe their are operational orders and activation orders embedded in that video.

Just my opinion of course :)
746 posted on 02/07/2004 3:06:29 PM PST by StillProud2BeFree
[ Post Reply | Private Reply | To 705 | View Replies ]


To: StillProud2BeFree
You're so good to have around. thanks
751 posted on 02/07/2004 3:11:09 PM PST by knak (wasknaknowknid)
[ Post Reply | Private Reply | To 746 | View Replies ]

To: StillProud2BeFree
Thank you for clearing that up.
754 posted on 02/07/2004 3:14:43 PM PST by MamaDearest (Enlightenment and appropriate actions = preparedness)
[ Post Reply | Private Reply | To 746 | View Replies ]

To: StillProud2BeFree
did you see post 692? There's a site with a deck of playing cards with Bush, Rummy and others with arabic writing at the end? Could you possibly translate it too? Please, please, please!
756 posted on 02/07/2004 3:18:38 PM PST by knak (wasknaknowknid)
[ Post Reply | Private Reply | To 746 | View Replies ]

To: StillProud2BeFree
Could March refer to both the month and the battle?
815 posted on 02/07/2004 6:54:25 PM PST by Domestic Church (AMDG...)
[ Post Reply | Private Reply | To 746 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson