Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: sinkspur
As delightful as I find the Tridentine mass to be, I can't forget that the original lanuage of ther Church was koine Greek, and the language(s) of our Lord, Aramaic and Hebrew. I assume that Our Lord also knew Greek, else how could he have had any conversation with Pilate? The real point, of course, is the unsatisfactory nature of the new mass, which is lacking in beauty.
17 posted on 05/01/2002 10:51:07 PM PDT by RobbyS
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies ]


To: RobbyS
The real point, of course, is the unsatisfactory nature of the new mass, which is lacking in beauty.

Agreed. Although one benefit of Latin, if you understand it, is that it reverses the Tower of Babel phenomenon. An understanding of Latin is certainly essential for the clergy.

Also, someone else mentioned turning the priest around. I agree with Cardinal Ratzinger who said that it was the biggest mistake in the VII liturgical changes.

28 posted on 05/02/2002 5:32:00 AM PDT by Aquinasfan
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies ]

To: RobbyS
I can't forget that the original lanuage of the Church was koine Greek,

From which, of course, the Kyrie survives. Who was it that wrote the piece on the old Mass that pointed out that it was like a beloved old home, with furniture and decorations from many different times, but all meaningful and, ultimately, all harmonious, assembled gradually with love.

35 posted on 05/02/2002 6:14:55 AM PDT by maryz
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson