“Another example of a bad translation leading to bad theology.”
Here are the bad translations: NRSVACE and the NABRE.
They are approved translations by the Roman Catholic church. You have an issue with them you know who to write to.