The doxology is a later addition, from a Greek manuscript assumed to be much older than it was.
I didn’t know that. I always assumed it was added by non-Catholics. My mistake.