Which tradition, Mark, is the correct one? Who wrote Scripture, or in the case of the OT, selected it? Who put the Bible together and said what it is to be Scripture? The Eastern Orthodox or the Roman Catholic?
At that point, there was no differentiation. The Orthodox and Roman wings sparred long after the Bible was chosen.
The Orthodox and Roman wings, along with the rest, are more cultural than anything else. The theology is consistent and it is accurate.