Is this an example of...
Assigning Motive??
From Wikipedia:
Transference is a phenomenon in psychology characterized by unconscious redirection of feelings for one person to another. One definition of transference is "the inappropriate repetition in the present of a relationship that was important in a person's childhood."
[1] Another definition is "the redirection of feelings and desires and esp. of those unconsciously retained from childhood toward a new object."
[2] Still another definition is "a reproduction of emotions relating to repressed experiences, esp. of childhood, and the substitution of another person . . . for the original object of the repressed impulses."
3] Transference was first described by Sigmund Freud, who acknowledged its importance for psychoanalysis for better understanding of the patient's feelings.