How long is this supposed to take?
In a case of California chipmunks, not more than a few generations. The different species can mate, but do not because the different groups have new matting rituals that the other species does not reognize. Speciation is really a definition of reproductive isolation in the wild.