What version would you suggest for Spanish, German, Portugese or Swahili?
I am a king James Only type, but your arguement is one I use to state why I do NOT believe it is divinely inspired, only divinely blessed. I believe it is the best ENGLISH TRANSLATION available, but only the original Greek and Hebrew/Aramaic are divinely inspired, all other languages are translations, and an evil man can make a accurate translation, but only someone who is directly lead by the Spirit of God could make God's word!