For that date I also computed the average death rate for the five adjacent states in the NE megalopolis (MA, NJ, NY, RI, CT) and it was 2,560. Most Swedes live in the southwest, which means it is also highly urbanized. Sweden’s death rate of 1,365.43 is about half for a similar population density.
For 2016 you can also note that collectively the five states had one Republican governor and ten Republicans in the Congress. Makes you suspect this is a Democrat illness.
Having traveled around the country, it didn’t take long to figure out that it is a major democrat illiness.