I only wish that Jefferson had written “endowed by “THE” Creator, instead of “THEIR” Creator...
I kind of get that, because it could be taken, or re-taken, as a nod towards a self chosen Creator. Nevertheless it was a correct statement.