I think they mean 'civil infraction'.
Sue the city for what?
How has this AG been injured to an extent that would grant him standing to sue the city?
What remedy could the city provide to make him whole?