Well then, if their variety of sharia says that she cannot marry a non-moslem, then her marriage does not exist and therefore cannot be convicted and sentenced to die.
she was sentenced to death under sharia for apostasy, not the adultery. the sentence for the adultery was 100 lashes