Because even when pressurized to 3600 psi, the storage energy per unit of volume is roughly 1/3 that of gasoline. Heavy, dangerous high pressure tanks, short driving range.
Correct. It can work OK for fleet vehicles that return to a central depot where they can be refueled frequently, but becomes inconvenient for regular folk used to having some real range / time between refueling stops.