I saw both movies: Leviathan with the Peter Weller and the other oversized monster with the “size is dependent on remote depths” explanation is Deep Rising. Both movies are on Youtube..
Yeah great flick.