And Sirhan Sirhan’s mother was named “Dan Maples”. Don't know if there is any connections either.
Well like I said, I have no idea if they were related but Rather is a very unusual name, especially in the South and we are talking about one state.
So no, it would not be a stretch of the imagination to think they might be related.