[layman]

he did not want to raise his right hand from under his shirt because he did not want to drop the Quran

Why not? He should have dropped the Quran and then filed a complaint for being forced shit on the sidewalk.

[eyedigress]

Or dropping sh^$ on the sidewalk.