Exactly. Once the child is 8 years old, the "or" means the conditions have been met. A 4'1" 9-year-old would not have to sit in a booster seat.
If that were so, adding more search terms world narrow the search and give fewer, better targeted answers.
In practice, you get more, less on point, answers.