There's a significant difference between "well water" and "ground water". What the heat pumps need is "ground water".
Last I knew most wells use ground water.