Most laundry soaps are not high sudsing at high dilutions. I'm thinking something more along the lines of Joy or Palmolive.
I prefer Ty-D-Bol. It turns the water blue.