Most of these "inconsistencies" are marginal and not integral to the case built by the Justice Department.
The fact that some of these details differ proves that the servicemembers were not able to get their stories to jive with each other, which makes the actual facts of the rape and murders more believeable.
In your mind, I'm sure that's true. But a couple of the inconsistencies ain't trivial.