I wonder of Muslims are required to jump through similar hoops. It wouldn't surprise me if that weren't the case.
You'll note from the links in post 8 that they're employed as Arabic translators, while Jews are defacto barred over the question of bias.